Volume 15, No. 4
October 2011
Home Page
"Like" us on
Facebook
.
Follow us on
Linkedin
.
A Publication for Translators by Translators
about Translators and Translation
ISSN 1536-7207
WWW
Translation Journal
In This Issue
Index 1997-2011
TJ Interactive: Translation Journal Blog
Editorial
Fifteen Years of Service
by Gabe Bokor
Translator Profiles
My Life in Translation
by Rina Ne’eman
The Profession
The Bottom Line
by Fire Ant & Worker Bee
Good Proofreader / Bad Proofreader
by Pham Hoa Hiep, Ed.D.
We are Still of Two Minds about It
by Danilo Nogueira and Kelli Semolini
The Financial Crisis and Translator's Math
by Fotini Vallianatou
Translators Around the World
The Role of Translation Movements in the Cultural Maintenance of Iran from the Era of Cyrus the Great up to the Constitutional Revolution
by Hossein Bahri
Cultural Aspects of Translation
When American Culture Floats Adrift: A case study of two versions of Brown's "The Da Vinci Code"
by Orges Selmani
Medical Translation
Tradução de palavras compostas de Alemão para português—o caso dos textos médicos
Katrin Herget e Teresa Alegre
Translators and Computers
Building Blocks
by Jost Zetzsche, Ph.D.
Translators' Education
To Use or not to Use Translation in Language Teaching
by Mogahed M. Mogahed, Ph.D.
Interpreting
Strategies for the Enhancement of Mandarin Chinese Proficiency: A Case Study of Trainee Interpreters in Taiwan
by Riccardo Moratto
Book Reviews
An Empirical Study for Translation Studies—A Multifaceted Perspective
Reviewed by Xiangjun Liu, Ph.D.
Textología contrastiva, derecho comparado y traducción jurídica: Las sentencias de divorcio alemanas y españolas
Reseñado por Concepción Mira Rueda
Bridging Worlds Through Language and Translation
Baris Bilgen, Ph.D. Candidate
Portuguese
Isso vai dar merda: implicações do conhecimento do significado de expressões idiomáticas na tradução de uma entrevista do ex-presidente Lula
Ana Karla Pereira de Miranda e Dr
a
Elizabete Aparecida Marques
Caught in the Web
Web Surfing for Fun and Profit
by Cathy Flick, Ph.D.
Translators’ On-Line Resources
by Gabe Bokor
Translators’ Best Websites
by Gabe Bokor
Translators' Tools
Translators’ Emporium
Call for Papers and Editorial Policies
